На саммите в Чили президент Венесуэлы назвал бывшего премьер-министра Испании фашистом. На что король Испании «вежливо осведомился»: «Не могли бы вы заткнуться?». Несколько предприимчивых испанских студентов тоже слушали трансляцию с этого саммита и решили сделать из слов президента рингтон.

Теперь это самая популярная «мелодия» в Испании. Ее подключили уже 500 тысяч человек, потратив на это 1,5 миллиона евро. Таким образом люди хотят сказать, что иногда высказывали бы президенту тоже самое.

Источник: news.bbc.co.uk

19.11.2007,10:44 GMT

Перевод Samara today

*