В Иране запретили роман Гарсиа Маркеса «Воспоминания о моих грустных продажных бэби». Правда, до того, как об этом узнали соответствующие контролирующие органы, было продано уже 5000 копий. Иранская цензура заявила о том, что это недоразумение и книга не соответствует мусульманской морали.

В романе рассказывается о 90-летнем писателе, который не знал никакой другой любви, кроме той, что можно купить за деньги. В день своего рождения он решает развлечься с 14-летней девственницей, но когда заходит в комнату, то видит, что девушка спит. Старик не стал будить девушку, всю ночь просидев около ее кровати. Постепенно он понимает, что единственный раз в жизни на склоне лет он испытывает чувство настоящей любви.

Источник: news.bbc.co.uk

16.11.2007,13:29 GMT

Перевод Samara today

*