Сам император Японии высказал сожаление об ошибке, которую он совершил 50 лет назад. Когда он был еще наследным принцем, то посетил США с неофициальным визитом. Мэр Чикаго подарил ему несколько рыбок. Будущий император попросил разводить эту породу для употребления в пищу — в то время Япония переживала продовольственный кризис.

Через некоторое время выяснилось, что рыбы распространились по все водоемам Японии и просто уничтожают местную фауну. Все это грозит экологической катастрофой.

Источник: news.bbc.co.uk

14.11.2007,11:36 GMT

Перевод Samara today

*