В Германии готовят новый перевод "Евгения Онегина"
В ближайшие месяцы Объединение немецких литературных фондов потратит на поддержку писателей в Германии 423 тысячи евро.
Об этом объявлено во вторник в Дармштадте. В частности, будет профинансирован перевод на немецкий комментариев Владимира Набокова к «Евгению Онегину», а также новый перевод самого романа Александра Пушкина. Объединение немецких литературных фондов (Deutscher Literaturfonds) было создано в 1980 году. В его задачи входит поддержка всех направлений современной литературы. Решения о творческих стипендиях и финансировании проектов принимаются раз в полгода.
*
