В пожарах в штате Калифорния «виноваты» раскаленная земля (за последние 130 лет в этом штате сильнейшая засуха), ветер и огонь. Люди постепенно возвращаются в близлежащие районы и подсчитывают убытки. Потери подсчитывают и экологи.

Как говорят ученые, лес должен обновляться (в том числе с помощью пожаров) каждые 40-70 лет, однако, если это происходит чаще, например, раз в 20 лет, то деревья просто не успевают достигнуть того возраста, когда они способны давать семена. Кроме того, экологи опасаются, что, возможно, полностью исчезли несколько видов птиц и животных, обитавшие только в этих лесах. К тому же их беспокоит затянувшаяся засуха, которая, по прогнозам, не только не спадет, но и будет усиливаться до начала будущего года.

Сейчас первоочередная задача экологов найти непострадавшие от огня районы (если такие остались) и попытаться сохранить их.

Источник: news.bbc.co.uk

31.10.2007, 11:12 GMT

Перевод Samara today