Оказывается, первая ветка метро в Глазго была открыта более ста лет назад — в 1896 году. Теперь это разветвленная сеть, которая требует глаз да глаз — ведь сто лет, особенно для турникетов,не шутки. Билет не метро стоит 1 фунт стерлингов (больше пятидесяти рублей!) для взрослого и 50 центов для ребенка.

И еще одна интересная деталь: за четкую (электричка тратит в среднем 24 минуты, чтобы добраться до конца ветки) и круглосуточную работу метро в Глазго называют «заводной апельсин» по одноименным книге и фильму.

Источник: news.bbc.co.uk

30.10.2007, 11:44 GMT

Перевод Samara today