Пошли вы все нах… остен! Германию захлестнула мода на все русское
Русские люди в Германии шутки ради поговаривают: “Мы снова взяли Берлин!”
И в этой шутке — много правды.
| Русские рестораны пользуются в Германии большим успехом. |
На сей раз Германия сдалась, поддавшись веянию моды.
Там, на Западе, у этой моды появился даже специальный термин — остальгия. Гибрид слов “ностальгия” и “остен” (“восток”). “Диагноз” оказался настолько серьезным, что остальгия стала темой исследований и научных трудов.
Русскоговорящие эмигранты и переселенцы думали, что создают этот мир в чужой стране для себя. Оказалось — скорее для немцев.
Полмиллиона русского диско
Русские “точки” рассыпаны по карте Германии — что родинки на теле. И наши люди здесь частенько шутят: “Пойдем потусуемся на родинке!”
Торштрассе — одна из самых тусовочных улиц Берлина. У кафе “Бургер” очередь — не протолкнуться. Когда-то здесь собирались гэдээровские антисоветчики, теперь — любители “русской словесности”. С культовой вечеринки “Руссендиско” в 1999 году начался расцвет русской жизни в Германии.
Внутри — словно посиделки на кухне родной хрущевки. Старенькие советские обои, накурено — хоть топор вешай, и очень душевно. Народу — битком, причем добрая половина гостей — немцы. Здесь играет то, подо что обычно не танцуют. Немножко народного, капелька блатного, чуть-чуть ретро, много рока и ска — но все знакомое и… родное. Хиты 60-х чередуются с песнями современных групп типа “Маркшейдер Кунст”, “Пятница”, “Запрещенные барабанщики”, “Вопли Видоплясова”. Влиятельный немецкий журнал “Штерн” как-то написал, что успех “Руссендиско” в том, что она стала альтернативой той музыкальной продукции, которую навязывают MTV и коммерческие радиостанции.
В Германии много русских, талантливых, успешных и хорошо устроенных. И многие приезжают учиться и работать по приглашению немецкой стороны, которая выделяет огромное количество всевозможных грантов и стипендий.
“Русская жизнь” в Германии — уже не островок скучающей эмиграции и не экзотика для немцев. Скорее — общее настоящее.
О «русской жизни» в Германии читайте на страницах «Московского Комсомольца».
СПРАВКА «МК»
По официальным данным, русскоговорящее население Германии составляет более 3 млн. человек. Это российские немцы, евреи, эмигранты из России и стран СНГ.
***
