Во вторник на всем водном транспорте Великобритании вводится контроль трезвости. До сих пор проверку на содержание алкоголя в крови приходилось иногда проходить только водителям автомобилей и пилотам.

Многим английским автолюбителям приходилось во исполнение требования дорожного полицейского дышать в специальное устройство. Если внутри этого прибора загорается красная лампочка — значит, ты принял лишнюю кружку.

Такие проверки особенно суровы на рождественские праздники, когда народ гуляет. Благодаря им многие лишились водительских прав, а смертность на дорогах в этот период сократилась.

Сейчас на носу лето. Около двух миллионов британцев будут проводить его на воде — они отправятся в море на парусных и моторных яхтах или по сети каналов на речных катерах.

Это занятие — излюбленный вид отдыха в выходные, а значит, оно зачастую сопровождается возлиянием. «Это очень серьезная проблема, — говорит представитель агентства мореплавания и береговой охраны Джереми Смарт. — Особенную опасность представляют гидроциклы.

«Окна моего кабинета выходят на ресторан, где люди обедают со спиртным, и на гавань, где они же после этого катаются. Я насмотрелся на ужасные травмы, ставшие результатом этих действий», — добавляет Смарт.

Безответственное меньшинство?

Несколько дней назад 680-тонная землечерпалка врезалась в причал возле порта Саутгемптон. Оказалось, что оператор плавсредства Эндрю Бартлетт выпил незадолго до этого шесть пинт пива.

По счастливой случайности, не пострадал ни один из пассажиров стоявшего рядом парома, но Барлетт угодил в тюрьму на 8 месяцев.

Вводимым во вторник проверкам будут подвергаться прежде всего такие, как он, а также капитаны рыболовецких и торговых судов.

Это относится только к тем, кто находится за штурвалом. Ведь хотя после порции флотского рома матрос рискует свалиться за борт, он не подвергает прямой опасности других.

Это важно для популярных увеселительных круизов, когда пассажиры сами являются командой. Такие круизы устраивают для своих сотрудников многие корпорации.

Трудно будет расслабиться и веселиться, зная, что на берегу всех будет проверят строгий инспектор с трубочкой. Как считает представитель королевской ассоциации яхтсменов Нил Нортмор, настоящие моряки знают меру, и сухой закон для всех был бы несправедлив и нереален.

«Как и в любом виде деятельности у нас имеется небольшое меньшинство, которое ведет себя безответственно, злоупотребляет алкоголем, но контроль не должен быть поголовным и общенациональным», — говорит Нортмор.

Пока проверкам будут подвергаться только профессионалы. Лимит такой же, как и на дорогах — 80 миллиграммов спирта на 100 миллилитров крови. Нарушители будут наказываться штрафами и лишением свободы до двух лет.

Подобные меры без особого сопротивления были введены в Голландии и странах Скандинавии.

В Англии, где в названиях пабов и песен, часто фигурирует словосочетание «пьяный моряк», ломка традиций и дурных привычек может быть болезненной.

Андрей Бекетов

Би-би-си, Лондон

29 марта 2004 г., 17:13 GMT 21:13 MCK

Би-би-си