Пациенты неправильно понимают инструкции к лекарствам
Ученые из Университета штата Луизианы (Новый Орлеан, США) провели исследование, чтобы узнать, все ли пациенты способны правильно понять инструкции по применению медицинских препаратов.
Исследователи предложили 395 взрослым людям с низким доходом прочитать инструкции к 5 распространенным препаратам. После этого им задали вопрос: «Как вы будете принимать препарат?». Все участники исследования говорили по-английски, не имели проблем со слухом и зрением. 46,3% участников не смогли правильно понять, по крайней мере, одну из инструкций. Среди людей с образованием 6 классов или ниже, 62,7% не поняли хотя бы одну инструкцию. Те, кто закончил 9 классов или больше, не правильно поняли инструкции в 37,7% случаев.
Авторы исследования считают, что врачи должны давать пациентам более конкретные указания. Например, лучше сказать «принимайте лекарство в 8 утра и в 8 вечера», а не «принимайте лекарство каждые 12 часов».
По материалам “Chicago Sun-Times”.
Подготовила Анастасия Мальцева.
07-12-2006
*