Швейцария сказала «да» пожизненному заключению без возможности досрочного освобождения для тех, кто совершил тяжкие преступления на сексуальной почве. Не обращая внимания на рекомендации правительства, большинства членов парламента и многочисленных экспертов, 56,8% швейцарских избирателей в ходе референдума поддержали инициативу, согласно которой вводится режим пожизненного заключения без возможности пересмотра приговора для «сексуальных маньяков или буйных, особо опасных и не поддающихся лечению преступников».

«Победу одержали жертвы», – с удовлетворением констатировали сторонники закона. «Народ голосовал сердцем», – заявил председатель движения по борьбе с педофилией.

Самый большой процент сторонников закона был отмечен в Тичино (74,56%), и лишь два из 26 кантонов и полукантонов, входящих в Конфедерацию (Базель и Во), проголосовали против.

Эта инициатива, выдвинутая родителями жертв серийных убийц, направлена на более эффективную защиту общества от опасных элементов, и с этой целью вводится пожизненное заключение без возможности досрочного освобождения, свободных выходов и периодической оценки условий заключения. Авторы закона хотят помешать повторению таких случаев, как история Вернера Феррари. Преступник, приговоренный к 12 годам тюрьмы в 1970 году за убийство мальчика, был освобожден спустя 9 лет и убил еще 5 человек.

Кроме того, в ходе референдума швейцарцы сказали твердое «нет» расширению автомобильного тоннеля Готтардо. Таким образом был провален проект развития национальной автосети, разработанный парламентом. Все 26 канонов и полукантонов проголосовали против этого предложения.

La Stampa 14:10 09 февраля

Переведено 09 февраля 2004

InoPressa.ru

InoPressa.ru

*