Ким Чен Ир и бюстгальтеры
С завидной периодичностью публикуемые фотографии Ким Чен Ира преследуют двойную пропагандистскую цель: с одной стороны, они должны рассеивать сомнения в связи с состоянием здоровья вождя, с другой — демонстрировать населению страну, которой нет.
AFP / KCNA / KNS
«Любимый вождь» видит все: вот он инспектирует пекарню, тут запечатлен в окружении цветов, а здесь проверяет качество отечественных резиновых сапог. На последнем фото, опубликованном агентством KCNA, Ким Чен Ир предстает на фоне женского белья, пишет SPIEGEL ONLINE.
«Куда он только ни приезжал с проверкой. Сотни фотографий демонстрируют северокорейского лидера во время его поездок по стране, в ходе визитов на производства и осмотров ассортимента рынков», — добавляет автор.
На последнем фото, недатированном и опубликованном северокорейским информагентством, Ким Чен Ир запечатлен на одной из текстильных фабрик, причем в окружении не каких-нибудь брюк или свитеров, а бюстгальтеров. Белых, голубых, розовых. Один из них держит на фото и женщина — по всей видимости, сотрудница фабрики. Причем вид у нее такой, словно она посвящает вождя в тонкости производства этой неотъемлемой части дамского туалета, иронизирует немецкое издание.
«С завидной периодичностью публикуемые KCNA фотографии Ким Чен Ира преследуют двойную пропагандистскую цель: с одной стороны, они должны рассеивать сомнения в связи с состоянием здоровья вождя, с другой — демонстрировать населению страну, которой нет: аппетитные помидоры, вызревшие на солнце, крупную рыбу, которой можно вдоволь наесться. Страну, в которой женщины, приняв утренний душ, размышляют над тем, какой бюстгальтер выбрать: белый, голубой или все-таки розовый».
Реальность выглядит иначе: многие жители коммунистической изолированной КНДР живут в нищете и страдают от вечного голода.
Источник: Der Spiegel
0 мая 2011 г. | 16:40
Бьёрн Хенгст | Der Spiegel
***