Архив месяца: Апрель 2007

В ночь на 1 мая — Вальпургиева ночь

Вальпургиева ночь — с 30 апреля на 1 мая, по германскому народному поверью, служит ежегодным праздником ведьм, собирающихся в эту ночь вокруг своего повелителя-сатаны — на высокой, недоступной горе Брокен, где и справляют свой «шабаш». Поверье это, выведенное также Гёте в 1-й части «Фауста», сложилось около конца VIII века, вероятно, таким же образом, как возникла и распространилась вера в колдуний и ведьм вообще.

Бронзовый солдат обрел покой

Бронзовый памятник советскому солдату, демонтированный в прошлую пятницу с площади Тынисмяги, установлен на Военном кладбище. С 30 апреля на монумент могут смотреть все желающие. Сейчас на Военном кладбище установлена только сама фигура Бронзового солдата, установка каменной стены займет около месяца времени, сообщает таллинская газета Postimees Online.

В Вене столкнулись поезда

На южном железнодорожном вокзале Вены (Австрия) в понедельник столкнулись два поезда. В результате столкновения один человек получил тяжелые ранения. В критическом состоянии он был доставлен в близлежащий медицинский центр.

Шлем должен стать обязательным для велосипедистов

Немецкое общество нейрохирургии (DGNC) требует включить в правила дорожного движения параграф, обязывающий всех без исключения велосипедистов пользоваться защитными шлемами. При этом отмечается, что после аналогичного изменения правил для мотоциклистов число смертей, вызванных черепно-мозговыми травмами, в этой группе значительно уменьшилось. Ежегодно в Германии в целом регистрируется 300 тысяч пациентов с такого рода диагнозами.

Presseschau von Samara — 30.04.2007

„Komsomolskaja prawda“

Pochwistnewo ist 60 Jahre alt

Dem 60. Geburtstag von Pochwistnewo ist eine Reihe von Artikeln von der Sradt in der „Komsomolskaja Prawda“ gewidmet

Das Samaraer Antidrogenprogramm belegte den 1. Platz in Russland

Am 24. April fand in Moskau die feierliche Auszeichnungszeremonie für Sieger im Wettbewerb statt, der vom Bundesdienst für Drogenumlaufskontrolle veranstaltet wurde. Das Samaraer Antidrogenprogramm–2006 belegte nach den Ergebnissen der Realisierung den 1. Platz unter analogischen Programmen von anderen Subjekten der Russischen Föderation.

Der „Goldene“ Bariton Russlands Dmitrij Chworostowskij tritt am 2. Mai auf dem Hauptplatz von Samara auf

Das Konzert des Volkskünstlers Russlands Dmitrij Chworostowskij findet am 2. Mai auf dem Kujbyschew-Platz statt. Zum Konzert sind Veterane des 2. Weltkriegs, Arbeiterveterane eingeladen.

Le panorama hebdomadaire dans la presse de Samara — 23-27.04.2007

«Voljskaïa Kommouna»

Les contre-mesures contre le produit de contrefaçon

Le IVe Forum «La protection du marché contre le produit de contrefaçon» s»est tenu à Samara. Il avait pour objectif d»élaborer des propositions concertées des gouvernements et administrations régionaux sur la résistance à la circulation des marchandises falsifiées sur le marché.

Израильтяне построят в Саратове торговый центр

Израильская строительная компания выиграла тендер на строительство торгового центра в Саратове стоимостью 60 миллионов долларов. Ожидается, что строительство центра будет завершено через 21 месяц после заключения сделки. Строительство торгового центра в Саратове станет для Danya Cebus первым проектом в России. Тендер проводила девелоперская компания, занимающаяся проектами на российском рынке недвижимости, сообщает Reuters.

США отказались от совместного c Россией исследования Луны

США отклонили предложение России о совместном исследовании Луны, однако согласовали контракт на сумму почти в миллиард долларов на поставки американских грузов на МКС. Об этом в воскресенье сообщил глава Роскосмоса Анатолий Перминов, передает агентство France Press.

Наши партнеры